イナムラユキナ / Yukina Inamura 　 opaque transparercy http://www5.ocn.ne.jp/~yup/ 　 彼女の【LOVE】は、自分自身の象徴。それもいいでしょ。 Her "love" is my own symbol. It is also good, isn't it? 　 ジャズライブ。プロの方々が楽しそうに演奏していて、異様に素敵です。 Jazz live. Professional players are performing happily and it's so great. 　 たくさんいて絞れません…熱くて素朴で強い生き様の人に憧れます。 I cannot focus because there are many people who I like... I'm longing the people whose way of life are hot, natural and strong. 　 洋書セールで購入したDisney Press「The Jungle Book」ハ−ドカバ−のストーリー本。水彩と(インクかも)パステルで描かれていて、ものすごく美しい。 Disney Press "The Jungle Book" is the book of the hardcover I purchased at the foreign-book sale. It's drawn with watercolors(perhaps ink) and pastels. very beautiful. 　 最近ようやく本格的に売り込みを始めた、というところです。 今までは自分のサイトくらいでしか公開していなかったので、これからはもっと多くの人に見ていただくようにがんばっていかなくては…。よろしくお願いします！ Earnestly, I began to promote my works recently. Since my works opened to the public only on my site former, I have to do my best so that more people see my works from now on.